Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

кожа раздражилась

  • 1 iho

    yks.nom. iho; yks.gen. ihon; yks.part. ihoa; yks.ill. ihoon; mon.gen. ihojen; mon.part. ihoja; mon.ill. ihoihiniho (anat) кожа (анат.) iho (ihmisen) кожа (человека)

    iho äityi кожа раздражилась

    iho ärtyi кожа раздражилась

    iho ärtyy кожа раздражилась, кожа воспалилась

    Финско-русский словарь > iho

  • 2 iho

    1) кожа (анат.)
    5) кожа раздражилась, кожа воспалилась
    * * *
    ко́жа ( человека)

    Suomi-venäjä sanakirja > iho

  • 3 ärsyttyä


    yks.nom. ärsyttyä; yks.gen. ärsytyn; yks.part. ärsyttyi; yks.ill. ärsyttyisi; mon.gen. ärsyttyköön; mon.part. ärsyttynyt; mon.ill. ärsytyttiinраздражаться, раздражиться, воспаляться, воспалиться iho ärsyttyy кожа раздражилась, кожа воспалилась

    Финско-русский словарь > ärsyttyä

  • 4 äityä

    yks.nom. äityä; yks.gen. äidyn; yks.part. äityi; yks.ill. äityisi; mon.gen. äityköön; mon.part. äitynyt; mon.ill. äidyttiinäityä, voimistua усиливаться, усилиться äityä расходиться, увлечься, раздражаться

    äityä lukemaan приохотиться к чтению

    расходиться, увлечься, раздражаться myrsky äityi буря расходилась pojat äityivät мальчишки вошли в раж ~ lukemaan приохотиться к чтению iho äityi кожа раздражилась haava äityi рана разбередилась kipu äityi боль усилилась helle äityi sietämättömäksi зной стал невыносимым ~, voimistua усиливаться, усилиться kipu äityi боль усилилась tuuli äityi ветер усилился

    Финско-русский словарь > äityä

  • 5 ärtyä

    yks.nom. ärtyä; yks.gen. ärryn; yks.part. ärtyi; yks.ill. ärtyisi; mon.gen. ärtyköön; mon.part. ärtynyt; mon. ill. ärryttiinраздражаться, раздражиться, воспаляться, воспалиться, разбередиться iho ärtyi кожа раздражилась haava ärtyi рана разбередилась ärtynyt silmä воспаленный глаз ~, hermostua раздражаться, раздражиться, разозлиться, злиться, рассердиться, разнервничаться hän ärtyy kaikesta он от всего раздражается hän ärtyi vaimoonsa он разозлился на свою жену vastata ärtyneesti ответить раздраженно

    Финско-русский словарь > ärtyä

См. также в других словарях:

  • раздражи́ться — жусь, жишься; сов. (несов. раздражаться). 1. В результате внешнего воздействия воспалиться, стать болезненным и т. п. Кожа раздражилась. 2. Прийти в волнение, в возбуждение. Нервы раздражились. 3. Прийти в состояние недовольства, досады, злости.… …   Малый академический словарь

  • РАЗДРАЖИТЬСЯ — РАЗДРАЖИТЬСЯ, разражусь, разражишься, совер. (к раздражаться). 1. Прийти в состояние раздражения, гнева. Раздражился и еле удержался от резких слов. 2. Стать раздраженным, воспаленным. Кожа раздражилась. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… …   Толковый словарь Ушакова

  • раздражиться — жусь, жишься; св. 1. В результате внешнего воздействия воспалиться, стать болезненным. Кожа раздражилась. Веки раздражились от туши. 2. Прийти в состояние недовольства, досады, злости. Р. по пустяку. Р. из за мелочи. Р. на родителей. Напрасно р.… …   Энциклопедический словарь

  • раздражиться — жу/сь, жи/шься; св. см. тж. раздражаться, раздражение 1) В результате внешнего воздействия воспалиться, стать болезненным. Кожа раздражилась. Веки раздражились от туши. 2) Прийти в состояние недовольства, досады, злости …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»